Portugiesisch-Englisch Übersetzung für aniquilar

annihilate
us
The Cold War resulted in insane nuclear armament, which could annihilate all of humanity. A guerra fria conduziu a uma corrida desvairada ao armamento nuclear, que pode aniquilar toda a humanidade.I believe that these are two extremes: neither should we annihilate tuna stocks nor should we destroy the sector that relies completely on it. Penso que estamos perante dois extremos: não devemos nem aniquilar as populações de atum, nem destruir o sector que assenta completamente no atum. This date marked the beginning of a nightmarish time of occupation, repression and concentration camps, when the occupying forces did their best to annihilate the Polish nation and people. Esta data assinalou o início de um período horripilante de ocupação, repressão e campos de concentração, durante o qual as forças ocupantes tudo fizeram para aniquilar a nação e o povo polacos.
exterminate
us
Well use poison to exterminate the rats.The public school failed to exterminate truancy.

obliterate
us
It is a neoliberal hammer designed to obliterate all social aspects. Trata-se de um martelo neoliberal concebido para aniquilar todos os aspectos sociais.
raze
wipe out